&&&&&
A pesar de reconocer diferencias de opinión en
torno de cómo afrontar la crisis, los líderes elaboraron una exposición
común que destaca que la inversión pública tiene más límites en países como España, Italia y, por supuesto, Grecia, al
borde de la suspensión de pagos y dependiente de los préstamos europeos. “Estamos absolutamente comprometidos a la
hora de garantizar que tanto el crecimiento y la estabilidad como la consolidación
fiscal formen parte de un paquete global que todos nosotros debemos impulsar
para generar prosperidad”, dijo el
presidente de Estados Unidos, Barack Obama.
En este sentido, los mandatarios y jefes de
gobiernos saludaron la actual discusión en Europa sobre cómo generar
crecimiento, a la par que se mantiene un compromiso firme para implementar la
consolidación fiscal sobre una base estructural.”A todos nos interesa el éxito de las medidas específicas para
reforzar la resistencia de la Eurozona y el crecimiento en Europa”,
sostuvieron y enviaron un mensaje de apoyo a los líderes de la Eurozona, en sus esfuerzos por resolver las tensiones
de forma creíble y rápida, y de manera que impulse la confianza, la estabilidad y el crecimiento.
El otro de los temas candentes de la reunión estuvo centrado en posibles interrupciones en el suministro de petróleo. En
ese sentido, los países del G-8
emitieron una declaración en la que se muestran claramente abiertos a una
liberación de reservas estratégicas de crudo. Si bien en la declaración difundida en Camp David no
se menciona específicamente la liberación de reservas, ésta indica que tras
supervisar los desarrollos, están dispuestos a acudir a la Agencia Internacional de Energía (AIE) y tomar las medidas
adecuadas para asegurar una provisión a tiempo y completa de los mercados. Esta
declaración se consensuó en referencia al embargo de la Unión Europea (UE) al crudo iraní, que entra en
vigor en julio, según reportó la cadena televisiva CNN.
/////
El
Presidente francés Hallande, el Presidente estadounidense Obama y la Canciller
alemana Merkel en Camp-David.
El G-8 habló de
crecimiento y de crear empleo.
En Camp David, los
líderes de las potencias del mundo apoyaron la permanencia de Grecia en la
zona-euro.
*****
Página /12 Domingo 20 de mayo del 2012.
Los líderes también le avisaron al gobierno griego que,
si quiere continuar con la moneda única y recibir más ayuda de los
contribuyentes y los bancos europeos, entonces tendrá que seguir recortando el
gasto y reformando su economía.
El G-8 estableció ayer que
para salir de la crisis europea es necesario el crecimiento y la creación de
empleo, y enfatizó la intención de que Grecia siga en la Eurozona, pero llamó
al gobierno de Atenas a respetar sus compromisos con el euro. Además, en su
conjunto los líderes mostraron preocupación por la crisis energética.
Reunidos en Camp David,
Estados Unidos, y después de finalizar la jornada, los representantes de los
países que integran el G-8 se focalizaron en las conclusiones en materia
económica, en las que la situación de Grecia tuvo prioridad. Los líderes
sostuvieron su intención de que Grecia se quede en la Zona Euro, aunque
recordaron al gobierno que si quieren continuar con la moneda única y recibir
más ayuda de los contribuyentes europeos tendrán que seguir recortando el gasto
y reformando su economía. “Coincidimos en la importancia de la estabilidad y
recuperación global de una Eurozona fuerte y cohesionada, y afirmamos nuestro
interés en que Grecia permanezca en la Eurozona a la par que cumpla sus
compromisos”, afirmaron.
En un comunicado conjunto
sobre la economía, los jefes de Estado y de gobierno de Alemania, Canadá,
Estados Unidos, Francia, Reino Unido, Italia, Japón y Rusia, calificaron en
este sentido como imperativo el promover el crecimiento y los empleos. “Nos
comprometemos a dar todos los pasos necesarios para reforzar y revigorizar
nuestras economías y para combatir las tensiones financieras”, agregaron.
A pesar de reconocer
diferencias de opinión en torno de cómo afrontar la crisis, los líderes
elaboraron una exposición común que destaca que la inversión pública tiene más límites
en países como España, Italia y, por supuesto, Grecia, al borde de la
suspensión de pagos y dependiente de los préstamos europeos. “Estamos
absolutamente comprometidos a la hora de garantizar que tanto el crecimiento y
la estabilidad como la consolidación fiscal formen parte de un paquete global
que todos nosotros debemos impulsar para generar prosperidad”, dijo el
presidente de Estados Unidos, Barack Obama.
En este sentido, los
mandatarios y jefes de gobiernos saludaron la actual discusión en Europa sobre
cómo generar crecimiento, a la par que se mantiene un compromiso firme para
implementar la consolidación fiscal sobre una base estructural.”A todos nos
interesa el éxito de las medidas específicas para reforzar la resistencia de la
Eurozona y el crecimiento en Europa”, sostuvieron y enviaron un mensaje de
apoyo a los líderes de la Eurozona, en sus esfuerzos por resolver las tensiones
de forma creíble y rápida, y de manera que impulse la confianza, la estabilidad
y el crecimiento. El otro de los temas candentes de la reunión estuvo centrado
en posibles interrupciones en el suministro de petróleo. En ese sentido, los
países del G-8 emitieron una declaración en la que se muestran claramente
abiertos a una liberación de reservas estratégicas de crudo. Si bien en la
declaración difundida en Camp David no se menciona específicamente la
liberación de reservas, ésta indica que tras supervisar los desarrollos, están
dispuestos a acudir a la Agencia Internacional de Energía (AIE) y tomar las
medidas adecuadas para asegurar una provisión a tiempo y completa de los
mercados. Esta declaración se consensuó en referencia al embargo de la Unión
Europea (UE) al crudo iraní, que entra en vigor en julio, según reportó la
cadena televisiva CNN.
La jornada incluyó un almuerzo
de trabajo centrado en la seguridad alimentaria, la gran iniciativa para África.
Con las reuniones de ayer, los líderes del G-8 retomaron una cumbre iniciada
oficialmente el viernes a la noche cuando comenzaron a tratar algunos de los
asuntos de su apretada agenda, entre ellos, el controvertido programa nuclear
de Irán. También se debatió la situación de Siria y se resaltó que la violencia
debe ser resuelta mediante el diálogo, algo a lo que no se habría opuesto
Rusia. “El plan de paz (del enviado especial de Naciones Unidas, Kofi) Annan
debe ser implementado y el proceso político tiene que avanzar más rápidamente”,
señaló el presidente de Estados Unidos.
La gran ausencia de la cumbre
fue la del nuevo presidente ruso, Vladimir Putin, que envió a su predecesor y
ahora primer ministro, Dmitri Medvedev, poniendo en duda la viabilidad de que
el G-8 logre avanzar seriamente en cuestiones como Siria o Irán, para las
cuales es importante la intervención de Moscú y su poder de veto en el Consejo
de Seguridad de la ONU. Según declaró ayer Obama, entre los temas discutidos
estuvo Corea del Norte. “Todos coincidimos en que Corea del Norte está violando
sus obligaciones internacionales y que el camino para volver a la comunidad
internacional no será logrado si sigue realizando acciones provocadoras como
las de los últimos meses”, advirtió.
La
hambruna se hace sentir en Darfur, Sudán y en otros países africanos.
G-8. Más hambre, más promesas.
Dramático reclamo de las ONG de Caridad a los Líderes del G-8.
*****
Los líderes mundiales del G-8 prometieron en 2009 que
invertirían 22.000 millones de dólares para mejorar la seguridad alimentaria
global y financiar nuevas iniciativas agriculturales. Pero invirtieron menos de
un tercio.
Por Paul Vallely *
Página /12 sábado 19 de mayo del 2012.
Las organizaciones líderes de
caridad han emitido una triste advertencia a los más importantes líderes del
mundo que se reúnen hoy en la Cumbre del G-8 en la residencia de descanso del
presidente Barack Obama en Camp David: su fracaso al no mantener promesas
previas está llevando a los países pobres a la hambruna. Uno de los más
castigados es el país africano de Níger, donde las vidas de seis millones de
niños están en riesgo, advirtió la organización británica Save the Children. La
seria desnutrición está arrasando la nación subsahariana. Ayer, la organización
anunció que estaba cambiando su trabajo en el país al nivel de “respuesta de crisis”
después de que los líderes del mundo hubieran ignorado durante meses las
advertencias sobre la deteriorante situación aquí.
La emergencia en Níger es una
señal de lo que puede suceder si no se enfrenta al hambre antes de que sea
demasiado tarde, dijo el jefe ejecutivo de Save the Children, Justin Forsyth.
“La crisis ahí está alcanzando un nuevo nivel de seriedad, los niños están
muriendo de hambre, y eso no es solamente espeluznante, sino totalmente
inaceptable. Debemos trabajar inmediatamente para evitar lo peor.”
Níger es ahora uno de los
lugares de la tierra con más hambre. Un 80 por ciento de las cosechas se
perdieron. La langosta destruyó los cultivos. Los precios de los alimentos se
triplicaron. Las familias más pobres se han visto reducidas a comer hojas para
sobrevivir. El gobierno de Níger hizo lo que pudo con recursos limitados, dice
Save the Children, pero sólo tiene la mitad del dinero necesario. La gran
mayoría de las familias en las áreas peor afectadas no tienen suficiente comida
para sobrevivir durante el verano sin ayuda.
La misma respuesta dilatoria
de los donantes internacionales, como fue aparente en Africa oriental el año
pasado, está poniendo en riesgo a millones de vidas humanas. Los líderes
mundiales prometieron en la reunión del G-8 en L’Aquila en Italia en 2009 que
invertirían 22.000 millones de dólares para mejorar la seguridad alimentaria
global y financiar nuevas iniciativas agriculturales. El programa bandera
expirará a fin de este año sin haberse cumplido. De acuerdo con un estudio
detallado de ONE, el grupo de ayuda fundado por Bono y Bob Geldof, sólo 6500
millones de los 22.000 millones prometidos fueron entregados.
El presidente Obama anunciará
hoy los planes para apoyar los de inversiones de agricultura para países en
desarrollo que han recibido un sello de aprobación de los grandes donantes. Las
organizaciones como ONE han dado esta cautelosa aprobación esperando que
resuelva el hambre y la desnutrición en la forma que la Iniciativa para los
Países Pobres Muy Endeudados ayudaron a los países pobres con la deuda del
Tercer Mundo. Si funciona, el plan podría sacar de la pobreza a 50 millones de
personas en las naciones africanas: Etiopía, Ghana, Burkina Faso, Mozambique,
Costa de Marfil y Tanzania. Pero las organizaciones todavía están preocupadas
de que la financiación pueda no materializarse como antes.
Es un pequeño paso, dada la
escala de las crisis, dijo Save the Children. Y su énfasis en la inversión en
agricultura del sector privado, que podría producir beneficios a mediano plazo,
no será suficiente para taclear directamente el hambre y la malnutrición en
Níger ahora.
Las agencias quieren ver que
el G-8 también se enfoque en la calidad, no sólo en la cantidad de alimento.
Millones de niños no están recibiendo las vitaminas, minerales y nutrientes
necesarios en los primeros años de sus vidas, restringiendo su crecimiento
mental y físico. Un cuarto de los niños del mundo sufren distrofia producida
por desnutrición crónica.
“Los niños no necesitan
solamente comer lo suficiente, sino la comida correcta y nutriente”, dijo
Forsyth. “Un paquete de seguridad de alimentos del G-8 debe tener a la
nutrición en su centro.” Lo estuvo presionando a David Cameron para que la
distrofia sea
parte de la iniciativa en Camp David y para que trabaje por ella cuando el
Reino Unido presida el G-8.
* De The Independent de Gran
Bretaña. Especial para Página/12.
Traducción: Celita Doyhambéhère.
Traducción: Celita Doyhambéhère.
*****
No hay comentarios:
Publicar un comentario